A QUINA HORA...?
Lèxic (I). Mitjans de transport
Verbs complementaris |
anar (amb cotxe, amb tren...)
ir
(en coche, en tren...) -- to go (by car, by train...) -- aller (en
voiture, en train...) -- gehen (mit dem Auto, mit dem Zug...)
|
agafar (un taxi, un autobús...)
coger
(un taxi, el autobús...) -- to take (a taxi, the bus...) --
prendre (un taxi, l'autobus...) -- nehmen (ein Taxi, den Autobus...)
|
esperar
esperar -- to wait -- attendre -- warten
|
passar
pasar -- to pass -- passer -- vorbeigehen
|
aturar-se / parar
parar -- to stop -- s'arrêter -- anhalten
|

pujar (al tren, a un cotxe...)
subir
(al tren, a un coche...) -- to get (on the train, into a car...) --
monter (dans le train, dans une voiture...) -- einsteigen (in den Zug,
in ein Auto...)
|

davallar / baixar (del tren, d'un cotxe...)
bajar
(del tren, de un coche...) -- to get off (the train, a car...) --
descendre (du train, d'une voiture...) -- aussteigen (aus dem Zug, aus
einem Auto...)
|
entrar (a / en)
entrar (en) -- to come (in) -- entrer (dans) -- eintreten |
sortir (de)
salir (de) -- to go out (of) --- sortir (de) -- hinausgehen |
partir / anar-se'n (de / a)
partir / irse (de, a) -- to set off / to leave (from, to) -- partir / se'n aller (de, à) -- hinausgehen
|
tornar
volver -- to return -- retourner -- zurückkommen
|
noms
femenins |
noms masculins |
l'ambulància  la barca la bicicleta la furgoneta la moto l'estació la línia la parada la boca de metro l'andana la conductora la xofera la cobradora la revisora la taquilla l'expenedora
|
el mitjà de transport 
el transport públic el vehicle l'autobús l'autocar l'avió el camió el cotxe l'helicòpter el metro el taxi el tramvia el tren el vaixell el vagó el bitllet l'abonament el conductor el xofer el cobrador el revisor el seient l'horari |
|
|